Migra la poesia, come migrano le genti.
Dal Giappone l’haiku ha attraversato i continenti, fino a risuonare per noi nelle voci di chi migra.
Sabato 2 marzo, h 17.00
YAP Integral Yoga Centre
Accesso gratuito fino a esaurimento capienza.
Al Centro Yoga si accede con calzari che verranno forniti.
Scopriremo questa forma di poesia zen attraverso una selezione scelta da Leonardo Persia, letta e resa viva delle voci dei giovani migranti nelle loro lingue native, introdotta e tradotta da Leonardo Persia e dalle lettrici e i lettori del Patto per la Lettura Teramo.
- Una collaborazione SAI Teramo-Centro di Accoglienza/YAP Integral Centre
- Nell’ambito del progetto ENTRARE DOVE NON SI ENTRA promosso dal Comune di Teramo nell’ambito del PATTO PER LA LETTURA TERAMO.
- Presso YAP Integral Centre APS, via Carlo Marconi 18, Teramo (“le Scalette” di via Nicola Palma)
- Breve presentazione a cura di Leonardo Persia, operatore culturale
- Lettura di una selezione di haiku in lingua originale e in traduzione (scelti e tradotti da Leonardo Persia) a cura dei ragazzi del SAI Teramo-Centro di accoglienza, di YAP e dei lettori volontari del Patto per la lettura
- Breve meditazione conclusiva a cura di YAP Integral Yoga Centre